MTPM Notes: nuovo articolo 22/11/2026
MTPM Notes è uno spazio libero in cui raccogliere pensieri, osservazioni e domande nate da ciò che accade intorno a me e da ciò che, per qualche ragione, continua a tornarmi in mente.
Ci saranno naturalmente la musica, il lavoro e l’insegnamento, ma anche l’attualità, la società, il costume, le persone, i ricordi, il tempo che passa, le trasformazioni del nostro modo di vivere, le contraddizioni quotidiane e quelle piccole cose che spesso sembrano insignificanti, ma finiscono per lasciare una traccia.
Non un blog in senso stretto, quindi, ma un luogo personale e aperto in cui fermare qualche pensiero prima che passi oltre.
MTPM Notes is a free space for thoughts, observations, and questions inspired by what happens around me and by whatever, for one reason or another, keeps coming back to mind.
Music, work, and teaching will naturally be part of it, but so will current events, society, culture, people, memories, the passage of time, the ways our lives are changing, everyday contradictions, and those small things that may seem insignificant yet somehow leave a mark.
Not a blog in the traditional sense, but a personal, open space to capture a few thoughts before they move on.
La generazione dimenticata dei concertisti e le convenienze di un sistema che preferisce non ascoltare.
The forgotten generation of concert artists and the self-serving interests of a system that prefers not to listen.
La musica, il mercato e la presunzione di superiorità di un mondo che rischia di dimenticare le difficoltà di chi cerca ancora di farne parte.
Music, the marketplace, and the sense of superiority of an industry that risks forgetting the struggles of those still trying to find their place within it.
A volte ascoltare significa cercare una risposta; altre volte significa lasciarsi attraversare da ciò che non ha bisogno di spiegazioni.
Sometimes listening means searching for an answer; at other times, it means letting ourselves be moved by what needs no explanation.
A forza di ripetere una regola, una consuetudine o un giudizio, rischiamo talvolta di dimenticare che non sono necessariamente verità
When rules, habits, and judgments are repeated long enough, we may begin to mistake them for truths
Nel mondo della musica, il successo degli altri può diventare confronto e distanza, oppure occasione per riconoscersi parte della stessa comunità
In music, another person’s success can become comparison and distance or a chance to recognize a shared community
Una riflessione sul costo della mobilità, sulle false alternative e su un mercato che ha trasformato ogni necessità in un'occasione di guadagno.
On the rising cost of mobility, the illusion of affordable alternatives, and a market that has turned every necessity into another opportunity for profit.
Che cosa accade a una competenza quando la tecnologia permette a tutti di ottenere, almeno in parte, ciò che un tempo richiedeva un mestiere?
What happens to expertise when technology allows almost anyone to achieve what once required a professional craft?